Bằng cách sử dụng tính năng này, bạn có thể tăng tốc đáng kể quá trình tạo trang web đa ngôn ngữ.

Chọn Cài đặt từ menu bên cạnh. Chuyển đến tab Bản địa hóa .

Bạn có thể cấu hình những điều sau:

• Ngôn ngữ mặc định : Thiết lập ngôn ngữ mặc định nếu ứng dụng của bạn hỗ trợ nhiều ngôn ngữ.
• Loại bản dịch : Nếu bạn tự dịch, hãy chọn "Tùy chỉnh".
• Ngôn ngữ đã được kích hoạt , Chọn các ngôn ngữ của ứng dụng mà bạn muốn kích hoạt.

Các tệp ngôn ngữ .po và .mo được sử dụng cho mục đích dịch thuật. Tệp .po cho phép tạo các bản dịch mới. Các tệp có phần mở rộng .po chứa nội dung của ứng dụng có thể được dịch. Các tệp .mo được tạo ra sau khi dịch (tức là chỉnh sửa tệp .po). Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ứng dụng https://poedit.net/ để thực hiện dịch thuật.

Để chỉnh sửa các tệp ngôn ngữ, hãy làm theo các bước sau:

1) BẢN DỊCH TÙY CHỈNH MỚI: Sao chép tệp locale/lang_code/LC_MESSAGES/ default.po vào máy tính của bạn và đổi tên thành custom.po

hoặc

1) BẢN DỊCH TÙY CHỈNH HIỆN CÓ: Thực hiện lệnh này msgmerge --update locale/lang_code/LC_MESSAGES/custom.po locale/svt.pot để hợp nhất các chuỗi mới với tệp dịch tùy chỉnh.po hiện có của bạn.

2) Chỉnh sửa tệp custom.po bằng trình soạn thảo văn bản hoặc bằng POEditor như thế này.

3) Biên dịch và tạo tệp custom.mo bằng POEditor hoặc bằng lệnh này : msgfmt custom.po --output-file=custom.mo

4) Sao chép các tệp custom.po và custom.mo vào thư mục locale/lang_code/LC_MESSAGES/

5) Thay đổi Loại dịch thành Tùy chỉnh